奇书网

芙蓉楼送辛渐（第1页）

王昌龄

寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

注释

①芙蓉楼：位于今江苏省镇江市西北。②冰心：像冰一样莹洁的心，比喻操守坚定。

译文

冰冷的雨朦朦胧胧夜入吴地，好像和江水相连。第二天早晨我送走了客人。客人去后我独留此地，像楚山一样孤单寂寞。

你回到洛阳，如果有亲友把我问询，就说我的心像玉壶中的冰块一样晶莹透明。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org

相邻推荐:平生最爱纳兰词：当时只道是寻常  唐宋诗会意：七百年的风流儒雅  海子的诗  平生最爱纳兰词：人生若只如初见  蝶与谍  妖夫在上奋起的叶子  紫罗兰之眼  一生只读纳兰诗：一朵芙蓉著秋雨  一生只读纳兰诗：夕阳何事近黄昏  陶渊明  蒋勋说唐诗  剑动秋寒  代价  一个人到世界尽头  极品洪荒  此生喜读纳兰文：倾我一生一世念  挺进大洋之王牌飞行员  白朗宁夫人爱情十四行诗诗集  亲爱的俏佳人  此生喜读纳兰文：我是人间惆怅客